Avatar: The Last Airbender ne s’est pas terminé lorsque la série télévisée a pris fin. Dark Horse Comics a poursuivi l’histoire avec une série de trilogies en romans graphiques qui font directement le lien avec The Legend of Korra.
Les créateurs originaux Michael Dante DiMartino et Bryan Konietzko sont demeurés impliqués tout au long du projet, ce qui explique pourquoi ces livres sont considérés comme faisant partie du canon plutôt que comme du matériel secondaire par la majorité des fans.
L’ordre de lecture est simple une fois qu’on le connaît, mais la question la plus difficile pour les collectionneurs est de déterminer quel format physique acheter.
Ce guide couvre la séquence complète des trilogies et compare les éditions Library, les volumes individuels et les collections omnibus afin de vous aider à choisir le format qui convient à votre bibliothèque.
La séquence comprend The Promise, The Search, The Rift, Smoke and Shadow, North and South et Imbalance. Chaque histoire a d’abord été publiée sous la forme d’une trilogie de romans graphiques en trois parties avant d’être réunie en collection.
The Promise reprend environ un an après la fin de la guerre, The Search se penche sur la mère de Zuko, The Rift se concentre sur un conflit dans le monde des esprits et les trilogies suivantes font progresser l’histoire vers les enjeux politiques de l’ère de Korra.
En plus des trilogies principales, Dark Horse a publié des histoires uniques plus courtes et du matériel secondaire de type anthologie lié à certains personnages ou à des intrigues secondaires de la séquence principale.
Ces histoires sont faciles à manquer puisqu’elles apparaissent rarement dans une liste de série de base. Il vaut donc la peine de les comparer au catalogue actuel de Dark Horse avant de considérer votre collection comme complète.
Chaque trilogie a d’abord été publiée en trois volumes individuels à couverture souple, ce qui demeure aujourd’hui la façon la plus répandue et la plus abordable de lire la série.
Les volumes individuels conviennent aux lecteurs qui veulent simplement lire l’histoire une fois sans nécessairement créer une présentation haut de gamme sur leurs étagères. Ils sont également faciles à ranger avec le reste d’une collection de romans graphiques.
Dark Horse a également publié des collections reliées Library Edition qui réunissent une trilogie complète dans un seul livre relié de grand format, généralement accompagné d’illustrations supplémentaires et de contenu des coulisses absent des éditions souples.
Les éditions Library coûtent plus cher et occupent davantage d’espace par trilogie, mais elles résistent mieux aux manipulations répétées et ont une apparence nettement plus haut de gamme sur une bibliothèque consacrée à Avatar.
Pour les lecteurs qui souhaitent plusieurs trilogies sans acheter chacune en trois volumes souples séparés, Dark Horse a également regroupé la série dans de plus grands volumes recueillis de type omnibus.
Un omnibus échange une partie du matériel supplémentaire d’une édition Library contre une meilleure efficacité sur les étagères. Il constitue donc un compromis pratique entre l’achat des volumes individuels un à un et l’investissement dans la collection complète en livres reliés.
Si vous lisez l’histoire pour la première fois, les volumes individuels sont le moyen le moins coûteux de commencer et les plus faciles à trouver usagés ou dans une boutique de bandes dessinées.
Si vous construisez une collection d’exposition à long terme, une édition Library ou un omnibus représente un meilleur investissement, puisque les deux formats sont conçus pour résister à davantage de manipulations qu’un livre broché standard.
Certaines éditions des trilogies Avatar utilisent un format plus petit de type digest, plus proche d’un volume manga que d’une bande dessinée américaine standard, particulièrement dans certaines éditions internationales ou réimpressions.
Il est important de vérifier les dimensions réelles avant d’acheter les produits de rangement. Un sac refermable de format digest convient beaucoup mieux à ces éditions plus petites qu’un sac standard conçu pour un numéro individuel américain de grand format.
Les bandes dessinées se déroulent après les événements de la série animée originale et avant The Legend of Korra, comblant un vide de plusieurs années que les séries n’ont jamais couvert à l’écran.
Lire la séquence complète des trilogies dans l’ordre vous donne essentiellement le pont manquant entre les deux séries, ce qui explique en partie pourquoi les fans de longue date considèrent ces livres comme des lectures essentielles plutôt que comme du matériel secondaire facultatif.
Les anciennes impressions des premières trilogies peuvent parfois présenter de légères différences au niveau de la couverture ou du format par rapport aux réimpressions plus récentes. C’est un élément à prendre en compte si vous essayez d’harmoniser l’apparence de votre bibliothèque entre les six trilogies.
Lors d’un achat usagé, comparez le dos et la couverture avec une fiche actuelle de l’éditeur avant de supposer que deux exemplaires de la même trilogie proviennent de la même impression.
The Promise, The Search, The Rift, Smoke and Shadow, North and South, puis Imbalance.
Oui, les créateurs originaux de la série, DiMartino et Konietzko, ont participé au projet tout au long de sa publication.
Une édition Library est un livre relié de grand format qui réunit une trilogie complète avec du matériel supplémentaire; les volumes individuels sont les livres brochés séparés.
Oui, il économise de l’espace sur les étagères par rapport aux volumes individuels tout en coûtant moins cher qu’une édition Library complète.
Que vous empiliez des volumes souples ou que vous protégiez des numéros individuels trouvés au fil du temps, il est important d’adapter le rangement au format réel. Commencez avec des sacs pour bandes dessinées de format régulier pour les numéros individuels et les livres brochés standards.
!
