The Umbrella Academy: Plan B suppose que les lecteurs connaissent déjà deux versions très différentes de cette franchise, ce qui crée une certaine confusion qu’il vaut la peine de dissiper.
Certains lecteurs ne connaissent les Sparrows que grâce à la troisième saison de la série Netflix, tandis que d’autres suivent les bandes dessinées de Gerard Way et Gabriel Bá depuis Apocalypse Suite, paru en 2007.
Les Sparrows de la bande dessinée et la Sparrow Academy de la série partagent un nom et un concept de base, mais il ne s’agit pas des mêmes personnages conçus de la même façon.
Comprendre cette distinction avant le numéro 1 vous évitera beaucoup de confusion lorsque la version des Sparrows propre à la bande dessinée commencera à agir d’une manière qui n’a rien à voir avec ses homologues à l’écran.
Voici comment Plan B s’insère réellement dans la continuité des bandes dessinées originales et ce qui distingue véritablement sa version des Sparrows.
The Umbrella Academy a commencé en 2007 avec Apocalypse Suite, suivie de Dallas en 2008-2009 et de Hotel Oblivion en 2018-2019 — trois volumes tous écrits par Way et dessinés par Bá.
Hotel Oblivion s’est terminé avec la libération des vilains emprisonnés de la Cité et l’exil de l’Académie à l’intérieur de l’hôtel lui-même, soit la situation exacte dans laquelle Plan B commence. Les anciens numéros de cette trilogie méritent d’être conservés dans un carton de soutien pour bandes dessinées de l’ère actuelle si vous les recherchez pour rattraper votre retard.
Dark Horse présente explicitement Plan B comme le prochain chapitre faisant directement suite aux événements de Hotel Oblivion, et non comme une continuité différente ou un relancement discret.
Plan B s’attend donc à ce que les lecteurs connaissent déjà Mom, Sir Reginald Hargreeves et les frères et sœurs de l’Académie originale, plutôt que de les présenter de nouveau à partir de zéro.
Dark Horse décrit les Sparrows de la bande dessinée comme un tout nouveau groupe de supervilains qui partagent des origines avec l’Umbrella Academy et qui sont liés à Hargreeves et à Mom d’une façon différente de celle des frères et sœurs originaux.
Au-delà de cette présentation, la bande dessinée ne reprend pas les personnages précis de la série Netflix : il s’agit d’une équipe distincte créée pour la page, et non d’une adaptation de la distribution de la troisième saison.
La Sparrow Academy de Netflix a fait ses débuts dans la troisième saison comme une équipe issue d’une autre ligne temporelle, qui a remplacé les frères et sœurs élevés par Hargreeves après une modification de la chronologie. Elle était dirigée par une version survivante de Ben.
Les Sparrows de la bande dessinée existent dans la même continuité que l’Académie originale plutôt que dans une autre ligne temporelle, ce qui constitue la principale différence structurelle entre les deux versions.
Réutiliser le nom Sparrows permet à Plan B de profiter de la notoriété de la saison la plus mémorable de la série tout en racontant une histoire véritablement différente et originale aux bandes dessinées.
Pour les lecteurs qui viennent d’abord de la série télévisée, c’est l’élément le plus important à garder en tête pour ajuster leurs attentes avant de prendre le numéro 1.
Les lecteurs qui n’ont suivi que les bandes dessinées doivent savoir que l’adaptation Netflix a compté quatre saisons de 2019 à 2024 et s’est terminée avant que les Sparrows de cette bande dessinée n’existent sous quelque forme que ce soit.
La série a pris ses propres libertés avec la distribution et la chronologie, si bien que la continuité de Plan B n’est pas obligée de correspondre à ce que la série a finalement fait avec sa propre Sparrow Academy.
La libération massive des vilains emprisonnés à la fin de Hotel Oblivion n’a pas seulement créé une crise dans toute la ville; elle a également laissé l’Académie sans le pouvoir qu’elle exerçait auparavant sur les criminels de la Cité.
C’est précisément ce vide de pouvoir qui a permis aux Sparrows d’intervenir et de prendre le contrôle si rapidement au début de Plan B, un détail facile à manquer sans avoir lu la conclusion réelle de Hotel Oblivion.
Comme Plan B a commencé en 2025 et que la trilogie originale s’est terminée en 2018-2019, il existe un véritable écart entre le dernier moment où la plupart des lecteurs ont vu ces personnages et le point où Plan B commence réellement.
Relire au moins le dernier numéro de Hotel Oblivion avant de commencer Plan B permet de combler la majeure partie de cet écart sans exiger une relecture complète de la trilogie depuis la première page.
Avant d’aller plus loin, il vaut la peine d’avoir quelques éléments essentiels sous la main : les EVORETRO Current Age Comic Bags et les EVORETRO Current Age Comic Backer Boards contribuent tous deux à garder cette collection en bon état à long terme.
Non. Ils partagent un nom et un concept, mais constituent une distribution distincte et originale à la bande dessinée.
Ce n’est pas obligatoire, mais cela explique pourquoi l’Académie commence la série en exil.
Non. Dark Horse la présente comme une suite directe de Hotel Oblivion.
Non. La continuité de la bande dessinée ne suit pas les choix narratifs propres à la série Netflix.
Que vous soyez arrivé par la série télévisée ou par les bandes dessinées, Plan B est plus gratifiante si vous connaissez la conclusion de Hotel Oblivion avant l’affrontement contre les Sparrows.
Protégez les anciens numéros que vous trouverez dans une pochette pour bandes dessinées de l’ère actuelle pendant que vous rattrapez votre retard dans la série.
!
